Краткое изложение политики Efur

2026-2027

Step 1

Поставка замороженных несоскобленных шкур в Камбоджу

  • Услуги по обработке шкур в Камбодже включают в себя скребку жира, растяжку, сушку и проклеивание после сушки. Животных необходимо сдирать до отправки; транспортировка целых туш не допускается. Допускается наличие остатков жира на мясной стороне шкур.
  • Замороженные шкуры однородного цвета и качества меха (самки/самцы, F/M) должны быть аккуратно уложены в плоском виде в пластиковые пакеты. Шкуры самок и самцов должны быть упакованы в пластиковые пакеты разных цветов, а затем скомплектованы в прочные картонные коробки или погружены в грузовики. Упаковки должны быть размещены на деревянных поддонах и обернуты полиэтиленовой пленкой для предотвращения повреждений или потери во время транспортировки. Номера картонных коробок или грузовиков должны быть четко обозначены снаружи в соответствии с упаковочным листом.
  • Фермы не обязаны использовать штрих-коды при упаковке шкур. Однако к носу каждой шкуры могут быть прикреплены отличительные пластиковые бирки. Перед упаковкой компания Efur может предоставить рекомендации по цветовым комбинациям для этих бирок.
  • Различные категории шкур (обычные, племенные, летние) должны упаковываться отдельно и документироваться в отдельных проформа-инвойсах и упаковочных листах.
  • Перед отправкой необходимо предоставить упаковочный лист с указанием типа шкуры (обычная, племенная, летняя), цвета, пола (F/M) и количества в картонной коробке/грузовике.
  • Для таможенного оформления импорта в Камбодже Efur требует только проформу-инвойс, упаковочный лист и транспортную накладную. Требования к документации для таможенного оформления экспорта из ЕС или других стран в Камбоджу могут различаться. Фермы должны проконсультироваться с местными экспедиторами Efur для получения более подробной информации.
  • Применимым инкотермом для отгрузок с ферм является FCA (Free Carrier). Фермы должны пройти экспортное таможенное оформление под руководством экспедитора. Efur организует забор груза экспедитором и авансирует транспортные расходы.
  • Фиксированного годового срока подачи шкур в Efur нет. Однако для продажи шкур в Китае в рамках того же сезона продаж (обычно заканчивающегося в середине января) шкуры должны поступить в Камбоджу не позднее 10 сентября. В противном случае продажи будут перенесены на новый сезон продаж в мае следующего года.

Step 2

Отгрузка высушенных шкур

  • Компания Efur также принимает высушенные шкуры в Камбодже. Шкуры сначала дубят в Камбодже, а затем отправляют в Китай или оставляют в Камбодже для продажи. Услуги по дублению предоставляет компания Marco-Cipel.
  • Высушенные шкуры разных категорий (стандартные, племенные, низкокачественные, летние) должны быть упакованы отдельно и указаны в отдельных проформа-инвойсах и упаковочных листах. В отношении низкокачественных шкур фермам достаточно предоставить общий обзор партии перед отправкой. Фермы могут указать общее количество поврежденных шкур (Dam2 или выше) в упаковочном листе; подробная классификация повреждений не требуется.

Step 3

Инструкции по сортировке и разрешение фермы

  • По запросу фермы компания Efur может осуществлять сортировку по фермам или формировать партии по конкретным фермам. Партии по конкретным фермам, как правило, требуют минимального количества и единообразия в пределах определённых категорий шкур.
    A. Шкуры коричневого/красно-коричневого/чёрного цвета: не менее 3 000 штук по каждой категории (тип + F/M + цвет) на одну партию, отправляемую в Камбоджу.
    B. Шкуры с мутациями: минимум 5 000 штук по каждой категории (тип + F/M + цвет) на одну партию, отправляемую в Камбоджу.
  • Efur проведет сортировку обработанных шкур и выпустит предварительный отчет о сортировке для ферм на утверждение перед проведением аукциона. Если ферма не согласна с указаниями в отчете, Efur внесет в него изменения в соответствии с инструкциями фермы и помечает партию как «Сортировка по ферме» во время аукциона.
  • Шкуры, отправленные в очень небольших количествах, которые не могут сформировать действительную партию для конкретной фермы, будут объединены со шкурами с других ферм для межфермерской сортировки. Фермы будут уведомлены о межфермерской сортировке, но не обязаны предоставлять предварительное подтверждение.
Step 4

Рекомендации по ценам, авторизация

  • Efur будет периодически публиковать ориентировочные цены на сушеную шкуру на основе последних аукционных цен. Перед каждым аукционом Efur фермерские хозяйства могут корректировать цены в режиме онлайн, используя эти ориентировочные цены в качестве минимально приемлемых, либо приостанавливать продажи в ожидании более благоприятной рыночной конъюнктуры.
Step 5

Стоимость сушки и комиссия за аукцион для фермерских хозяйств

  • Компания Efur будет закупать услуги по сушке у компании Norpol Pelting Cambodia. Текущая стоимость сушки составляет 1,6 евро за шкуру и будет вычитаться из выручки от продажи.
  • Компания Efur будет взимать с фермерских хозяйств комиссию в размере 1,4 евро за шкуру, которая будет вычитаться из выручки от продажи после завершения торгов.
  • Все неоплаченные расходы на сушку будут взысканы по завершении торгов.
Step 6

Организация аукционов и распределение затрат

  • Компания Efur будет проводить для ферм онлайн-аукционы и частные продажи. Даты проведения аукционов не фиксированы. Как только шкуры будут готовы к продаже, Efur может проводить аукционы ежемесячно или чаще в период с апреля по декабрь каждого года в зависимости от рыночной конъюнктуры.
  • Efur будет предлагать шкуры покупателям по стартовой цене, равной утвержденной фермой минимальной цене плюс накопленные затраты. Эти накопленные затраты включают НДС, затраты на дубление и все транспортные расходы от ферм до Китая. Покупатели должны оплатить эти общие затраты в рамках своей ставки во время аукциона.
  • После вычета вышеуказанных затрат любой излишек от аукционной продажи будет зачислен на счет фермы.
  • Если цены ставок опустятся ниже стартовой цены аукциона, шкуры не будут проданы без дополнительного разрешения ферм.
Step 7

График хранения и продажи шкур

  • Непроданные шкуры будут бесплатно храниться на складе компании Efur в Китае в течение одного года с даты вынесения первой ценовой рекомендации ферме.
  • Efur и фермы должны периодически согласовывать разумные рыночные цены. Шкуры должны быть проданы в течение девяти месяцев с даты первой ценовой рекомендации. Если шкуры остаются непроданными по истечении девяти месяцев, фермы должны оплатить заранее расходы на транспортировку, сушку и дубление. Efur возместит эти расходы, если шкуры будут проданы позднее.
  • Efur не несет ответственности за повреждение шкур, которые становятся непригодными для хранения по истечении двух лет.
Step 8

Онлайн-аккаунт отправителя Efur

  • После получения компанией Efur упаковочного листа и подписанного договора поставки для каждого хозяйства будет создан специальный онлайн-аккаунт.
  • Через свои онлайн-аккаунты хозяйства могут получать доступ к подробным отчетам, включая информацию о статусе движения шкур, отчеты о сортировке, результаты продаж, данные о запасах, расчеты по платежам, записи об утверждении цен, информацию о кредитах и многое другое.
  • Efur будет предоставлять отчеты о сортировке для каждой партии от каждого хозяйства. Хозяйства могут утверждать или корректировать отчеты о сортировке через свои онлайн-аккаунты.
  • Efur будет предоставлять хозяйствам рекомендации по ценам реализации. Хозяйства могут утверждать или корректировать свои минимальные приемлемые цены через свои онлайн-аккаунты.
Step 9

Кредитная линия

  • Компания Efur может организовать предоставление кредитов на сумму до 50 % от оценочной стоимости шкур. Оценка будет проводиться в Камбодже.
  • Срок кредита составляет девять месяцев с даты выплаты основной суммы заемщику.
  • Возможность получения кредита и его условия определяются исключительно по усмотрению кредитора. Все решения о предоставлении кредита принимаются на основе независимого суждения кредитора. Текущая годовая процентная ставка составляет 8% для девятимесячного кредита, номинированного в юанях (средства могут быть конвертированы в евро при выплате заемщику).
Step 10

Краткое изложение терминов

Расходы на просеивание и сушку (оплачиваются хозяйством)

● 1.6 евро за шкуру (без туш);
● Efur авансирует расходы и возмещает их за счёт выручки от продажи

Условия торговли

FCA (местоположение фермы)

Крайний срок отправки

Поступление в продажу в Камбодже: 10 сентября (для продаж в Китае в том же году)

Сортировка

● Сортировка между хозяйствами или формирование партий по отдельным хозяйствам (по запросу хозяйства и в зависимости от объема);
● Для партий по хозяйствам требуется утверждение отчета о сортировке

Рекомендации по ценам и утверждение

● Фермерские хозяйства утверждают минимальные приемлемые цены до начала аукционов;
● Efur предоставляет ценовые рекомендации, основанные на данных других аукционов или последних рыночных ценах в Китае.

Комиссия Efur со стороны фермерского хозяйства (оплачивается фермерским хозяйством)

1.4 евро за шкуру

Складское хозяйство

Бесплатное хранение в течение одного года с момента первой ценовой рекомендации

Расходы на обработку и транспортировку (оплачиваются покупателями в случае продажи шкур)

● Покупатель несет все расходы, если шкуры будут проданы в течение девяти месяцев с момента первой ценовой рекомендации;
● Ферма оплачивает расходы авансом, если шкуры не будут проданы по истечении девяти месяцев (расходы возмещаются при последующей продаже)

Кредит (CNY)

До 50 % от оценочной стоимости; годовая процентная ставка 8 %